Thị thực K-1 là một thị thực được cấp cho vị hôn thê hoặc người chưa cưới của một công dân Hoa Kỳ vào Hoa Kỳ . Thị thực K-1 yêu cầu người nước ngoài kết hôn với người yêu cầu công dân Hoa Kỳ trong vòng 90 ngày kể từ ngày nhập cảnh, hoặc rời Hoa Kỳ. Khi vợ chồng kết hôn, công dân nước ngoài có thể điều chỉnh tình trạng để trở thành thường trú nhân hợp pháp của Hoa Kỳ (chủ thẻ xanh). Mặc dù thị thực K-1 được phân loại hợp pháp như là một thị thực không nhập cư, nhưng thường dẫn đến những lợi ích nhập cư quan trọng và do đó thường được xử lý bởi phần Visa Nhập cư của Đại sứ quán và Lãnh sự quán Hoa Kỳ trên toàn thế giới.
Trong năm 2014, Bộ Ngoại giao đã ban hành tổng cộng 35.925 visa "K1" cho vợ chưa cưới của công dân Hoa Kỳ. Bao gồm các thể loại phái sinh - chủ yếu dành cho trẻ em của vợ chưa cưới - tổng cộng 41.485 visa trong hạng K đã được ban hành.
Bối cảnh
Danh mục visa K được thành lập năm 1970, trong thời gian Mỹ tham gia vào cuộc chiến tranh Việt Nam . Quân đội Hoa Kỳ yêu cầu công dân Việt Nam muốn kết hôn với một người lính Mỹ có cả hai thị thực xuất cảnh từ chính quyền Việt Nam và một thị thực nhập cư từ Đại sứ quán Hoa Kỳ. Việc thu thập các tài liệu này là một quá trình tốn nhiều thời gian và liên quan đến việc thu thập thông tin về an toàn của cơ quan y tế và cảnh sát cho công dân Việt Nam và các giấy chứng nhận của Đại sứ quán Hoa Kỳ có công chứng. Nhiều cặp vợ chồng không thể hoàn thành quá trình trước khi người lính phải rời khỏi Hoa Kỳ. Khi điều này xảy ra, công dân Việt Nam sẽ không đủ điều kiện để được thị thực du khách đến Mỹ như một người nhập cư dự định. Số visa di dân cũng không có. Năm 1970, khoảng 100 cặp vợ chồng Mỹ - Việt đã tự phát hiện ra tình huống này, kết quả là có nhiều thư tín của Quốc hội với Đại sứ quán. Ngày 7 tháng 4 năm 1970, Quốc hội thông qua Luật Công 91-225, sửa đổi Đạo luật nhập cư và Quốc tịch năm 1952 và tạo ra loại visa K.
Ngày nay, luật pháp Hoa Kỳ cho phép một số công dân Mỹ yêu cầu một người nước ngoài di cư sang Hoa Kỳ . Thị thực nhập cư có sẵn cho người Mỹ kết hôn với người phối ngẫu của họ ở nước ngoài và sau đó kiến nghị người hôn phối di dân sang Hoa Kỳ. Vợ chồng của công dân Mỹ được hưởng ưu đãi ngay lập tức di dân sang Hoa Kỳ. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, một công dân nước ngoài và một công dân Hoa Kỳ không thể kết hôn hợp pháp ở nước ngoài, mặc dù cuộc hôn nhân sẽ không có những trở ngại pháp lý ở Hoa Kỳ. Ví dụ, một số quốc gia yêu cầu cha mẹ cho phép kết hôn ngay cả đối với người lớn, hoặc cấm kết hôn ngoài tôn giáo của một người hoặc nhóm dân tộc. Ngoài ra, một số cặp vợ chồng thích có đám cưới của họ ở Hoa Kỳ. Trong những trường hợp như vậy, thị thực K-1 đặc biệt hữu ích.
Thủ tục xin thị thực K-1
Trước khi nộp đơn xin thị thực K-1, một cặp vợ chồng phải gặp nhau trực tiếp trong vòng 2 năm trước khi nộp đơn. Điều quan trọng là thu thập bằng chứng về việc gặp mặt trực tiếp với người này trước khi nộp đơn và bao gồm bằng chứng này cùng với đơn khởi kiện. Việc không cung cấp bằng chứng về việc gặp mặt trực tiếp có thể dẫn đến một RFE (Yêu cầu Bằng Chứng) trong quá trình này.
Một người Mỹ bắt đầu quá trình kiến nghị người hôn phối nước ngoài (e) bằng cách nộp đơn I-129F với Dịch vụ Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS). Các hướng dẫn chính thức có tại trang web của USCIS, hoặc trang web của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ. Không cần luật sư hoặc người môi giới khác để yêu cầu một người nào đó cấp thị thực K-1, tuy nhiên có người chọn thuê luật sư để xử lý các thủ tục giấy tờ và tạo thuận lợi cho quá trình này.
Sau khi USCIS nhận được lệ phí hợp lệ và thu lệ phí hợp lệ, thông thường nó được quét và kiểm tra lý lịch phù hợp được bắt đầu. Sau khi USCIS nhận được đơn xin cấp thị thực, thông báo với số biên nhận sẽ được cung cấp cho người nộp đơn. Thông báo này thường được gọi là NOA1, được gọi như vậy vì nó thường là Notice of Action (NOA) đầu tiên mà người yêu cầu nhận.
Một khi đơn xin cấp thị thực đã được chấp thuận hoặc từ chối bởi trung tâm dịch vụ USCIS, một thông báo thường được gọi là NOA2 được gửi đến người yêu cầu thông báo cho họ về việc chấp thuận hoặc từ chối đơn yêu cầu. Việc chấp thuận đơn yêu cầu không đảm bảo rằng thị thực sẽ được cấp. Nếu đơn yêu cầu được chấp thuận thì nó sẽ được gửi đến Trung tâm Thị thực Quốc gia của Bộ Ngoại giao, và gửi cho Đại sứ quán hoặc Lãnh sự gần vị hôn phu nước ngoài (e). Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán sẽ thông báo cho tân hôn nhân nước ngoài rằng đã nhận được đơn yêu cầu và cung cấp thông tin về cách lên lịch khám sức khoẻ với bác sĩ của ban hội thẩm, cách sắp xếp cuộc hẹn phỏng vấn visa tại Đại sứ quán và yêu cầu Tài liệu để mang theo với vị hôn phu nước ngoài (e) để phỏng vấn. Trước cuộc phỏng vấn, chồng chưa cưới nước ngoài (e) sẽ phải nộp đơn xin thị thực K1.
Vị hôn thê nước ngoài (e) có bốn tháng để xin thị thực K-1 bằng cách điền đơn DS-160, Đơn Xin Thị thực Không Di cư, trực tuyến. Nếu người đó không nộp đơn xin thị thực K-1 trong thời gian bốn tháng sau khi chấp thuận đơn, bản kiến nghị sẽ hết hạn và người yêu cầu của Hoa Kỳ sẽ phải bắt đầu lại quá trình này trừ khi anh ta xin gia hạn.
Tại cuộc phỏng vấn thị thực, một viên chức Lãnh sự quán duyệt các tài liệu mà cả người yêu cầu của Mỹ và vị hôn thê ngoại quốc đã nộp. Viên chức Lãnh sự tìm kiếm bằng chứng về mối quan hệ, và yêu cầu các hôn phu nô (e) câu hỏi để xác định rằng có một mối quan hệ chân thành. Thông thường, các Đại sứ quán yêu cầu vị hôn thê đưa ra bằng chứng về mối quan hệ của họ với cuộc phỏng vấn, chẳng hạn như chụp ảnh cùng nhau, sự tương ứng giữa hai, bằng chứng về việc chuyển tiền cho chồng chưa cưới, hóa đơn điện thoại có cuộc gọi với nhau ... Bằng chứng thu nhập được xem xét để đảm bảo rằng người yêu cầu đáp ứng các yêu cầu về thu nhập tối thiểu. Yêu cầu hiện tại là thu nhập của người yêu cầu đáp ứng hoặc vượt quá 100% của các hướng dẫn về nghèo của Hoa Kỳ. Trong một số trường hợp một đồng tài trợ có thể được sử dụng để đáp ứng yêu cầu này.
Một số quốc gia có những yêu cầu bổ sung cụ thể. Philippines ví dụ không có ly hôn hợp pháp và do đó một CENOMAR (Giấy chứng nhận Không Hôn nhân) phải được cung cấp để cho thấy điều kiện kết hôn.
Một khi cuộc phỏng vấn đã kết thúc, viên chức Lãnh sự có thể cấp thị thực, nếu nhân viên này được thuyết phục về một mối quan hệ chân thành có thể đáp ứng được tất cả các yêu cầu pháp lý. Viên chức cũng có thể yêu cầu nộp thêm bằng chứng trước khi đưa ra quyết định. Nếu viên chức lãnh sự không nghĩ rằng mối quan hệ này có thiện cảm hoặc tìm thấy một số trở ngại pháp lý để cấp thị thực, đơn yêu cầu sẽ được trả lại cho USCIS và đề nghị thu hồi và không cấp thị thực.
Một thị thực K-1 được in trên nhãn tự dính, tương tự như thị thực du lịch, nhưng chú thích với tên của người yêu cầu. Nhãn được đặt vào hộ chiếu của hôn phu (e). Hợp đồng có hiệu lực cho một lần nhập cảnh vào Hoa Kỳ trong vòng sáu tháng kể từ ngày phát hành.
Tổng thời gian từ việc nộp đơn khởi kiện ban đầu cho việc cấp thị thực thực tế có thể thay đổi, nhưng gần đây đã trung bình khoảng tám tháng. Khoảng thời gian phụ thuộc một phần vào tốc độ xử lý của trung tâm USCIS nhận đơn xin cấp thị thực cũng như các cuộc hẹn tại Đại sứ quán hoặc Lãnh sự gần chồng chưa cưới nước ngoài. Người yêu cầu thị thực và vợ chưa cưới của họ (e) có thể tránh được những sự chậm trễ không cần thiết bằng cách đảm bảo rằng các ứng dụng của họ được điền đầy đủ và chính xác và lên lịch hẹn cần thiết với bác sĩ bảng điều khiển và Đại sứ quán Hoa Kỳ ngay khi có đủ điều kiện.
Yêu cầu đối với thị thực K-1
Cả hai vị hôn phu phải đủ điều kiện kết hôn hợp pháp tại quốc gia cư trú của người yêu cầu. Ví dụ, vào thời điểm nộp đơn xin thị thực, cũng như khi phát hành, cả hai phải đủ tuổi hợp pháp, và chưa lập gia đình với nhau hoặc cho bất cứ ai khác. Theo Đạo luật Quốc phòng Hôn nhân , những người có quan hệ tình dục đồng giới, ngay cả những người có công dân của người có quốc tịch ở các tiểu bang cho phép các bạn tình cùng kết hôn, không đủ điều kiện để nhận thị thực K-1. DOMA, được tuyên bố là vi hiến của Tòa án Tối cao vào ngày 26 tháng 6 năm 2013, không còn cấm cặp đôi tình dục đồng giới nộp đơn. Vào ngày 26 tháng 6 năm 2015, Toà án Tối cao Hoa Kỳ đã ra phán quyết rằng hôn nhân đồng tính là hợp pháp ở tất cả năm mươi tiểu bang. Quyết định năm 2005 cho rằng những người chuyển đổi giới tính , như kathoey Thái Lan và Filipina baklas có thể được cấp visa cho hôn nhân được tài trợ bởi giới tính trước giới tính của họ, miễn là nhà tài trợ đó sống ở một quốc gia mà cuộc hôn nhân chuyển đổi giới tính được coi là tình dục dị tính. Một số cá nhân, như những người có bệnh truyền nhiễm không được điều trị, những người đã phạm tội ác đạo đức , những người nghiện ma túy bất hợp pháp, những người đã từng bị trục xuất khỏi Hoa Kỳ và những người có hành vi khủng bố Hoặc là thành viên của một tổ chức khủng bố được chỉ định, không đủ điều kiện cho bất kỳ thị thực nhập cư.
Cả hai vị hôn phu phải gặp mặt trực tiếp ít nhất một lần trong vòng hai năm trước khi nộp đơn xin cấp thị thực. Yêu cầu này có thể được Bộ An ninh Nội địa miễn trừ, nhưng chỉ đối với các trường hợp có truyền thống văn hoá hoặc tôn giáo mạnh mẽ ngăn cản cuộc họp như vậy.
Người xin cấp visa phải chứng minh với viên chức Lãnh sự rằng họ không có khả năng trở thành phí công ở Hoa Kỳ. Thông thường, người nộp đơn nộp đơn yêu cầu bảo trợ (Mẫu I-134) cho thấy họ có thu nhập hoặc tài sản cao hơn mức chuẩn nghèo của nhà nước nguyên đơn. Cả hai vị hôn thê đều có thể phải nộp một số tài liệu, như giấy khai sinh và giấy chứng minh nhân dân, để chứng minh nhân thân của họ, cũng như các sắc lệnh ly dị hoặc hồ sơ huỷ bỏ chứng minh họ có đủ điều kiện kết hôn. Các tài liệu chính xác được yêu cầu do Đại sứ quán tại mỗi quốc gia ấn định để phản ánh các tài liệu thường được sử dụng tại quốc gia đó.
Các loại visa có liên quan
Những đứa trẻ chưa lập gia đình, dưới 21 tuổi, của người thụ hưởng thị thực K-1 cũng có thể di cư với cha mẹ của họ. Vì những đứa trẻ đó có được tình trạng nhập cư thông qua cha mẹ, chúng được gọi là những người xin nhận con nuôi, và được cấp thị thực K-2 . (Định nghĩa chính xác của một "đứa trẻ" cho các mục đích nhập cư là phức tạp, có tính đến các hoán vị khác nhau của các mối quan hệ nuôi dưỡng, hậu bối, và một nửa cùng anh chị em có thể). Trẻ em có nguồn gốc ngoại lai có thể nhập cư vào cùng một thời điểm với Phụ huynh, hoặc có thể làm theo để tham gia vào phụ huynh một năm sau khi cấp thị thực K-1 của phụ huynh.
Có thêm hai loại thị thực "K1" khác. Thị thực K-3 dành cho vợ / chồng của công dân Hoa Kỳ. Nó được tạo ra để cho phép một người nước ngoài của một công dân Hoa Kỳ có cơ hội nhập vào Hoa Kỳ như một người không nhập cư và điều chỉnh tình trạng cho một thường trú nhân hợp pháp bằng cách điền vào mẫu I-485 cho USCIS. Nó tương tự như loại IR1 / CR1 cũng là đối với vợ / chồng của một công dân Hoa Kỳ. Sự khác biệt thực tế duy nhất là thị thực K-3 là thị thực không nhập cư, do đó người phối ngẫu nước ngoài phải điều chỉnh tình trạng di dân sau khi đến Mỹ. Các loại visa IR1 / CR1 là thị thực di dân do đó không yêu cầu điều chỉnh tình trạng khi người thụ hưởng đã đến Hoa Kỳ. Thị thực K-4 là thị thực sinh con được cấp cho con của người giữ visa K-3.
Gian lận cân nhắc
Bởi vì thị thực K-1 dẫn đến nhập cư ngay lập tức, và đủ tiêu chuẩn để làm việc, ở Hoa Kỳ, nó được coi là một loại visa cao gian lận. Để giải quyết một phần những mối quan ngại này, Quốc hội đã thông qua Điều sửa đổi Gian lận về Tôn nhân Nhập cư năm 1986, trong đó đưa ra một thời hạn có điều kiện hai năm đối với thường trú nhân của một người nước ngoài. Việc giải thể cuộc hôn nhân trong vòng hai năm đó có thể dẫn đến việc loại bỏ tình trạng thường trú của người nước ngoài.
Phát hiện gian lận hôn nhân là vô cùng quan trọng đối với USCIS. Các quan chức chính phủ được đào tạo đặc biệt để phát hiện bất kỳ gian lận nào. Các thuộc tính của một "mối quan hệ bình thường", chứng minh tính hợp lệ, có thể là ngôn ngữ hoặc tôn giáo phổ biến, chia sẻ kỳ nghỉ, sự kiện và ngày lễ, tài chính và tài sản kết hợp và nhiều hơn nữa, nhưng hầu hết tất cả, đó là ý định có một mối quan hệ hôn nhân thực sự.
Một cuộc khảo sát do Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (INS) thực hiện vào những năm 1980 cho thấy khoảng 30% trong số những cuộc hôn nhân này bị nghi ngờ là gian lận. Hôn nhân gian lận là bất kỳ cuộc hôn nhân nào đã được ký kết với mục đích duy nhất là để phá hỏng luật pháp. Theo Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch (INA), Đạo luật 255 [8 USC 1325], hậu quả của việc kết hôn nhằm lẩn tránh pháp luật bao gồm việc giam giữ đến 5 năm, phạt tiền đến 250.000 đô la hoặc cả hai.
Các mối quan ngại về gian lận khác bao gồm lừa đảo tình cảm thường xuyên hoặc gian lận lãng mạn, thường là nạn nhân của người yêu cầu của người Mỹ, cũng như những nỗ lực của người nước ngoài để trả một người Mỹ để cố tình kết hôn.